عندما كنت في الثامنة عشرة من عمرك، اخترت “التداول بالعملات” على الإنترنت لأنك سمعت أنه “يمكن أن يدرّ ربحًا”.

في اليوم الذي وصلت فيه الحاسوب إلى المنزل، جلس والدك على عتبة الباب واحتسى ثلاثة أعواد سجائر.
في الثانية والعشرين، تخرّجت. سألك أستاذ التوظيف: “هل تريد أن تعمل؟”
هززت رأسك فقط، وأنت مستمر في تداول العملات بلا توقف.
لم يسألوك إن كنت تحب هذا المجال، بل كانوا يسألون فقط إن كنت قادرًا على تحقيق أرباح.
في الخامسة والعشرين، كنت تتداول العملات في المنزل. كان الحاسوب يشغّل البرنامج الذي كتبته أنت ويعمل بدقة تامة، دون أن يخطئ ولو بقدر ذرة.
صوت المروحة كان مرتفعًا جدًا؛ لم يسمع أحد تلك الآلة العتيقة القديمة التي في داخلك، ولا في بعض الأحيان تصدر “طقطقة” خفيفة.
في الثلاثين، تزوجت.
في حفل الزفاف، راح مقدم الحفل يمازح: “العريس من المهووسين بالتداول بالعملات القذرة؛ مستقبلاً إذا صار البيت تحت الرهن فلن تقلقوا!”
ضحك الضيوف وصفقوا، دون أن يعلم أحد أنك في الحقيقة كنت تخاف كثيرًا من أن يطلب أحدهم في البيت أن يُستبدل الرهن.
لأنك عندما لا تكون هناك حركة سعرية، كل ما تريده هو أن تبعد عن تلك الرسوم البيانية K والبيانات.