ووفقاً لما أوردته INBi، فإن François Garcin، المسؤول عن تأسيس "MARA France" لشركة MARA Holdings ودفع عملية الاستحواذ على Exaion التابعة لمجموعة EDF الفرنسية، قد رفع دعوى قضائية ضد MARA أمام محكمة مقاطعة الولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من نيويورك، طالباً سداد أكثر من 11 مليوناً و100 ألف يورو من الرسوم والعمولات. تكشف وثيقة التقاضي العلنية البالغ طولها 40 صفحة عن المستندات الداخلية والتفاصيل الدقيقة المتعلقة بالمناصرة المكثفة وراء عملية الاستحواذ، بما في ذلك التقدم عبر الاستعانة بالرئيس التنفيذي السابق لشركة Engie Gérard Mestrallet، واستخدام الاستثناء الخاص بقمة Choose France، وترتيب لقاء مع الرئيس السابق فرانسوا هولاند لتمرير الموافقات. كما تتهم الدعوى MARA بأنها بعد إتمام الاستثمار والحصول على موافقة حكومية فرنسية مشروطة في أواخر فبراير 2026، قامت في أوائل مارس بإنهاء العقد دون مبرر ورفضت سداد الدفعة الأخيرة.