Selon Thibault Sottiaux, responsable du projet OpenAI Codex, l'entreprise a corrigé une vulnérabilité sous-jacente qui entraînait une consommation rapide de crédits, et a réinitialisé tous les comptes utilisateurs affectés. Cette anomalie de crédit provenait d'une mesure d'optimisation des performances, qui a entraîné une baisse significative du taux de réussite du cache lors de la compression du contexte de longues sessions. Lorsque le système tentait de compresser l'historique de la session, un cache non trouvé obligeait Codex à recalculer l'intégralité du contexte historique, ce qui provoquait une consommation anormale de jetons. OpenAI a supprimé le code d'optimisation problématique et a restauré le fonctionnement normal du système.