#美联储利率不变但内部分歧加剧 #Gate广场五月交易分享 金利は変わらず、意見の対立は34年ぶりの記録を更新

北京时间4月30日凌晨，美联储公布了4月FOMC会议决议。联邦基金利率维持在3.5%到3.75%不变，连续第三次按兵不动。
これ完全符合市场预期。真正让市场感到意外的，是投票结果。
12名票委中，竟然有4人投了反对票。这是自1992年以来，美联储会议上异议人数最多的一次。
怎么反对的？分两拨。
一拨是理事Miran，他从去年9月加入美联储以来就一直要求降息。这次他继续主张降息25个基点。
另一拨是三位地区联储主席——Hammack、Kashkari和Logan。他们支持不降息，但他们反对声明中保留宽松倾向。所谓宽松倾向，就是那句已经用了两年的老话：如果出现风险，委员会将准备调整货币政策立场。这三位认为，这句话暗示降息的可能性高于加息，而现在不应该再保留这个信号了。
简单说：有人在催着降息，有人在催着把降息这个选项从桌面上撤掉。
態度截然相反，但结论都是反对。
这就是美联储现在的处境。被两股力量往相反方向拉扯，骑虎难下。
再看声明措辞的变化。美联储把通胀的描述从略高改为了仍然偏高，并明确指出部分源于近期全球能源价格上涨。中东局势的发展，被正式列为经济前景高度不确定性的来源。
Powell在发布会上说了一句大实话：双重使命都存在风险。既不能说通胀已经完全控制住了，也不能说就业市场不需要呵护了。两边的风险都要盯着，政策就只能停在原地。