O casal vai à conservatória civil para tratar do divórcio

A funcionária pergunta: “Porquê que querem divorciar-se?”
O homem diz: “Acho-me que gasto demasiado.”
A mulher diz: “Eu ganho algum dinheiro, mas ele acaba por o estragar todo.”
A funcionária pergunta: “Então para onde foi todo o dinheiro?”
A esposa diz:
Uma portilha leva ao cimo da montanha
Carregando uma caixa, sobe-se a escalar
Só com o esforço dos três é que se consegue levantar
Acende-se e dispersa-se uma nuvem de fumo
A funcionária, depois de ouvir isto, fica logo parva:
“Mas o que é que isto quer dizer?”
Então, afinal, qual é o significado disto?