ارتفع مؤشر أسعار الواردات للقطاع الزراعي وتربية المواشي والثروة السمكية في كوريا الجنوبية 10.8% في يونيو مقارنةً بالشهر نفسه من العام الماضي، مسجلاً أول زيادة بمستويين رقميين خلال 42 شهراً، وفقاً لبيانات هيئة ترويج إحصاءات التجارة الكورية التي صدرت في 22 يوليو. ودفعت هذه القفزة ارتفاعُ سعر صرف الوون مقابل الدولار، إذ بلغ متوسطه 1,527.30 وون في يونيو—أعلى بأكثر من 160 وون من متوسط 1,366.95 وون المسجل قبل عام. ويُضاف هذا التطور إلى الضغط على تكاليف الطعام على مستوى الأسر، في ظل استمرار تضخم أسعار المستهلكين في البلاد فوق 3% لشهرين متتاليين في مايو ويونيو.
أسعار تربية المواشي تقود الارتفاعات في الفئة الرئيسية عند 17.6%
بلغ مؤشر أسعار الواردات للقطاع الزراعي وتربية المواشي والثروة السمكية في يونيو 128.3 (سنة الأساس 2020=100)، وفقاً لهيئة ترويج إحصاءات التجارة الكورية. ويمثل ذلك أعلى معدل نمو سنوي على أساس سنوي منذ ديسمبر 2022، عندما ارتفع المؤشر 11.3%. وأظهر المؤشر نمواً متسارعاً خلال العام، إذ ارتفع 1.9% في يناير، و5.0% في فبراير، و3.0% في مارس، و4.8% في أبريل، و7.5% في مايو، و10.8% في يونيو. وعلى أساس شهري مقابل الشهر السابق، ارتفع المؤشر 2.8% في يونيو، وهو قفزة أكبر من الزيادة 1.3% المسجلة في أبريل و1.2% في مايو.
ومن حيث الفئات، قفزت أسعار تربية المواشي 17.6% على أساس سنوي، بينما ارتفعت منتجات الثروة السمكية 8.4%، وارتفعت السلع الزراعية 4.4%. في المقابل، زادت أسعار الواردات المسعّرة بالدولار للقطاع الزراعي وتربية المواشي والثروة السمكية بنسبة 0.1% فقط مقارنةً بالشهر نفسه من العام الماضي.
سعر الصرف يضخّم تكاليف الواردات رغم استقرار أسعار الدولار
بلغ متوسط سعر صرف الوون مقابل الدولار 1,527.30 وون في يونيو، وفقاً لنظام الإحصاءات الاقتصادية لدى بنك كوريا. ويمثل ذلك زيادة بأكثر من 160 وون عن متوسط 1,366.95 وون المسجل في يونيو من العام السابق. ويُظهر الفارق بين الزيادة 0.1% في أسعار الواردات على أساس الدولار وبين الارتفاع 10.8% في الأسعار على أساس الوون الدورَ المهيمن لسعر الصرف في دفع تضخم تكاليف الواردات.
رغم تحسّن ظروف سوق الصرف الأجنبي في يوليو، مع عودة المستثمرين الأجانب إلى صافي الشراء للأسهم المحلية وتدفّقات رأس المال من إدراج إيصالات الإيداع الأمريكية التابعة لشركة SK Hynix في الولايات المتحدة، ظل سعر الصرف في نطاق أواخر 1,400 وون، ما يواصل الضغط على أسعار الواردات.
«KDI» يحذّر من تباطؤ تدريجي للتضخم مع استمرار آثار سعر الصرف
ذكر معهد كوريا للتنمية (KDI) في تقريره عن الاتجاهات الاقتصادية لشهر يوليو، الصادر في 8 يوليو، أنه «على الرغم من تراجع أسعار النفط الدولية، فإن أثر استمرار ارتفاع سعر الصرف سيتسرّب مع مرور الوقت، ومن المرجح أن يكون تباطؤ تضخم أسعار المستهلكين تدريجياً». عادةً ما تؤثر أسعار الواردات في أسعار المستهلكين مع مهلة تتراوح بين شهر إلى ثلاثة أشهر، ما يرفع احتمال أن تتصاعد ضغوط التضخم الناتجة عن سعر الصرف على تكاليف الطعام للأسر في النصف الثاني من العام.
سجل تضخم أسعار المستهلكين 3.1% في مايو و3.2% في يونيو. وتوقّع لي سونغ-هون، الباحث في ميريتز للأوراق المالية، أن يرتفع مؤشر أسعار المستهلكين في يوليو 2.7% على أساس سنوي، مضيفاً أن معدلات التضخم ستبلغ 3.1% في أغسطس و3.0% في سبتمبر عند احتساب أثر الأساس الناتج عن خفض رسوم الاتصالات في أغسطس من العام السابق. كما تشكل ارتفاعات أسعار النفط الدولية بسبب تجدد التوترات في منطقة الشرق الأوسط متغيراً آخر للتضخم.
الأسئلة الشائعة
ما الذي تسبب في ارتفاع أسعار واردات كوريا الجنوبية الزراعية 10.8% في يونيو؟
جاءت زيادة 10.8% في مؤشر أسعار واردات القطاع الزراعي وتربية المواشي والثروة السمكية في كوريا الجنوبية في يونيو بدافع ارتفاع سعر صرف الوون مقابل الدولار، الذي بلغ متوسطه 1,527.30 وون—أعلى بأكثر من 160 وون من العام السابق. وارتفعت أسعار الواردات المسعّرة بالدولار بنسبة 0.1% فقط، ما يشير إلى أن سعر الصرف كان العامل الرئيسي.
كيف كانت أداء فئات زراعية مختلفة ضمن بيانات أسعار الواردات لشهر يونيو؟
قادت أسعار تربية المواشي الارتفاعات بنسبة 17.6% على أساس سنوي، تلتها منتجات الثروة السمكية بنسبة 8.4% والسلع الزراعية بنسبة 4.4%، وفقاً لبيانات هيئة ترويج إحصاءات التجارة الكورية الصادرة في 22 يوليو.
ما التوقعات لتضخم أسعار المستهلكين في كوريا الجنوبية خلال الأشهر المقبلة؟
ذكر معهد كوريا للتنمية في تقريره عن الاتجاهات الاقتصادية الصادر في 8 يوليو أن تباطؤ تضخم أسعار المستهلكين يُرجّح أن يكون تدريجياً بسبب أثر تأخر أسعار الصرف المرتفع لفترة طويلة. وتوقع باحث ميريتز للأوراق المالية لي سونغ-هون أن يتراجع تضخم أسعار المستهلكين في يوليو إلى 2.7%، مع بلوغ المعدلات 3.1% في أغسطس و3.0% في سبتمبر.
