Le gouvernement japonais révise la formulation de la politique monétaire dans le plan économique le 7 juillet.

Selon Asahi Shimbun, le gouvernement japonais a révisé le 7 juillet le langage de sa politique monétaire dans ses lignes directrices annuelles de politique économique et budgétaire, connues sous le nom de Honebuto, après une récente volatilité des marchés et une méprise sur le projet initial.

Le texte révisé inclut désormais l'expression « politique financière appropriée contribuant à des hausses de prix stables », remplaçant la formulation antérieure qui soulignait que la politique monétaire était « très importante » pour parvenir à une forte croissance économique. Un responsable gouvernemental a cité des inquiétudes selon lesquelles les acteurs du marché avaient mal interprété le langage initial, provoquant un affaiblissement du yen et une hausse des rendements des obligations d'État. La version finale doit être approuvée par le cabinet d'ici la fin du mois.