XRP Ledger Foundationは、ネットワークの中核サーバーソフトウェアのバージョン3.2.0をリリースし、XLS-0095標準のもとでサーバーバイナリの名称を'rippled'から'xrpld'へ変更しました。この名称変更は、ネットワークが現在、自社の基盤（foundation）、標準（standards）プロセス、開発者（developers）、バリデーター（validators）、インフラ（infrastructure）チームを備えて運営されていることから、XRP LedgerエコシステムがRipple（会社）とは別の独立したアイデンティティへ向けて継続的に移行していることを反映しています。今回のリリースでは、自動アップグレード用の更新済みGPG署名鍵も導入され、レガシーの改訂（amendments）を廃止し、Single Asset Vaultの機能におけるバグにも対応しています。
XRP Ledger FoundationはXLS-0095のもとで中核サーバーバイナリを改称
XRP Ledgerの中核サーバーバイナリは、バージョン3.2.0において、XLS-0095標準のもとで'rippled'から'xrpld'へ改称されました。この命名変更は、Ripple（会社）、XRP（ネイティブ・アセット）、そしてXRP Ledgerのブロックチェーン・ネットワークの間で長年にわたり生じてきた混乱に対処するものです。Rippleは会社であり、XRPはネイティブ・アセットであり、XRP Ledgerはブロックチェーン・ネットワークです。新しい'xrpld'という名称は、Ripple（会社）を指すのではなく、ネットワークのインフラを示すものです。XRP Ledgerは、独自の基盤（foundation）、標準（standards）プロセス、開発者（developers）、バリデーター（validators）、インフラ（infrastructure）チームを備えて運営されています。
ノード運用者はGPG署名鍵の更新と互換性要件に直面
ノード運用者は、XRP Ledgerネットワークとの互換性を維持するために、v3.2.0へのアップグレードを管理する必要があります。リリースには、自動アップグレード用の更新済みGPG署名鍵が含まれており、運用者が本物のソフトウェアリリースを検証する方法に影響します。必要なバージョンや改訂（amendment）のサポートを維持できない場合、ローカルの同期問題が発生したり、改訂がブロックされたりする可能性があります。更新済みのGPG署名鍵は、価値移転（value transfer）に対応するネットワークでのソフトウェア配布に関するセキュリティ要件に対応しています。XRPLノードを稼働させている個々のインフラ提供者、取引所、バリデーター、サービスは、互換性の問題を回避するためにアップグレードを実装する必要があります。
XRP Ledger Foundationはバージョン3.2.0でレガシーの改訂を廃止
v3.2.0リリースでは、継続的なプロトコル保守の一環としてレガシーの改訂（legacy amendments）を廃止します。この廃止により、古い機能、より古いコードパス、時代遅れの前提、そして時間の経過とともにブロックチェーン・ネットワークに蓄積される未使用の改訂が取り除かれます。レガシー要素を削除することで、保守の負担が軽減され、開発者は現在のプロトコル優先事項に集中できるようになります。今回のクリーンアップ作業は、運用上の問題が生じる前に技術的負債に対処することで、プロトコルの安定性を支えます。
Single Asset Vaultのバグ修正によりDeFi機能拡張をサポート
v3.2.0リリースは、Single Asset Vaultの機能におけるバグを修正します。Single Asset Vaultは、XRP Ledgerが決済、振替、取引所風の機能といった従来の重点分野を超えて、より高度なオンチェーンの金融機能へ拡張していく取り組みの一部です。エコシステムでは、貸付に関連する標準やバリュート（vault）の仕組みなど、より複雑なプリミティブの開発が進められています。Vaultの機能に関するバグ修正は、DeFiスタイルの機能に求められるエンジニアリング要件に対応するものであり、ミスはユーザーの資金、流動性、そしてアプリケーションの信頼性に影響を与え得ます。
FAQ
XRP Ledger Foundationはバージョン3.2.0で何を変更しましたか？
XRP Ledger Foundationはバージョン3.2.0をリリースし、XLS-0095標準のもとで中核サーバーバイナリの名称を'rippled'から'xrpld'へ変更しました。また、自動アップグレード用の更新済みGPG署名鍵も含まれており、レガシーの改訂が廃止され、Single Asset Vaultの機能におけるバグも修正されています。
なぜXRP Ledger Foundationはサーバーバイナリの名称を変更したのですか？
'rippled'から'xrpld'への改称は、XRP LedgerエコシステムがRipple（会社）とは別の独立したアイデンティティへ移行していく流れを反映しています。XRP Ledgerは、独自の基盤（foundation）、標準（standards）プロセス、開発者（developers）、バリデーター（validators）、インフラ（infrastructure）チームを備えて運営されています。新しい名称はRipple（会社）ではなくネットワーク自体を指すものです。
v3.2.0へのアップグレードはノード運用者にどのような影響がありますか？
ノード運用者は、XRP Ledgerネットワークとの互換性を維持するために、v3.2.0へのアップグレードを管理する必要があります。リリースには、自動アップグレード用の更新済みGPG署名鍵が含まれています。必要なバージョンや改訂（amendment）のサポートを維持できない場合、ローカルの同期問題が発生したり、改訂がブロックされたりする可能性があります。
