Theo Beating, phân tích ngược của Nhà phát triển Ye Lao cho thấy phiên bản Codex mới đã xác định các nhà cung cấp dịch vụ cho mô hình. Khi kết nối các API bên thứ ba, client có thể không còn tải được công cụ tạo ảnh và tìm kiếm web, dù bản thân mô hình vẫn không thay đổi.
Hai giải pháp tạm thời được phát hiện qua thử nghiệm: đổi tên Provider thành OpenAI giúp khôi phục một phần chức năng nhưng lại kích hoạt tính năng nén hội thoại từ xa, có thể gây lỗi timeout khi cuộc trò chuyện kéo dài. Ngoài ra, giữ nguyên Provider tùy chỉnh và thêm header x-openai-actor-authorization có thể khôi phục lại công cụ tìm kiếm web và tạo ảnh, theo mã test trong nguồn mở của Codex. OpenAI hiện chưa công bố phản hồi về các hạn chế này.