According to Jin10, U.S. crude oil fell 2.34% to $70.24 per barrel overnight (June 28), down 8.23% for the week, while Brent crude dropped 2.52% to $73.6 per barrel, declining 8.06% weekly.
Jin10によると、米国原油は前日（6月28日）に2.34%下落し1バレル＝70.24ドルとなり、週間では8.23%下落。一方、ブレント原油は2.52%下落して73.6ドルとなり、週間では8.06%の下落となった。
Progress in U.S.-Iran ceasefire negotiations has restored normal shipping through the Strait of Hormuz, allowing Middle East crude supplies to recover.
米イラン停戦交渉の進展により、ホルムズ海峡の通常の船舶航行が回復し、中東の原油供給が回復しつつある。
Saudi Arabia has resumed oil loading operations at Ras Tanura, bringing Persian Gulf exports back to approximately 75% of pre-conflict levels.
サウジアラビアはラスタヌラでの原油積み込み作業を再開し、ペルシャ湾の輸出は紛争前の約75%の水準に回復した。
The recovery in supply has triggered broader market expectations of oversupply, rapidly eroding the risk premiums that had been priced in due to earlier geopolitical tensions.
供給回復により市場では供給過剰への期待が広がり、これまでの地政学的緊張で織り込まれていたリスクプレミアムが急速に縮小している。
U.S. stocks fell broadly on Friday, with the S&P 500 declining 0.05% to 7,354.02 and the Nasdaq dropping 0.24% to 25,297.62.
金曜日の米国株は全面安となり、S&P500は0.05%下落の7,354.02、ナスダックは0.24%下落の25,297.62で取引を終えた。
Semiconductor stocks led declines, with the Philadelphia Semiconductor Index plunging 5.29%.
半導体株が下落を主導し、フィラデルフィア半導体株指数（SOX）は5.29%急落した。
On Semiconductor crashed 23.66%, marking its largest single-day drop since 2020, while Western Digital and Seagate fell over 13% and 12% respectively.
オン・セミコンダクターは23.66%暴落し、2020年以来の最大の下落率を記録。また、ウエスタンデジタルとシーゲイトはそれぞれ13%超、12%超下落した。
