トランプ米大統領は21日(現地時間)に、イランは「今の状況を終わらせるために会いたがっている」一方、米国はイランが意味のある関与の準備ができるまで関心はないと述べた。トランプはホワイトハウスで、レバノン大統領ジョセフ・アウンとの会談中に、「イランは核兵器を保有できない」と警告し、疑われる施設への差し迫った攻撃を脅した。国防長官ピート・ヘグセスは、イランが商船を撃沈(攻撃)するなら、米国は「10倍強く」報復すると付け加えた。イランの核計画とホルムズ海峡の安全をめぐる緊張が高まっていることを反映している。
トランプ、意味のある関与があるまでイランとの交渉を拒否
トランプは日米両国間の会談前に記者団へ、イランは「必死に会おうとしている」。「真剣に打撃を受けているからだ」と述べた。イランが戦闘を止める兆しについて問われると、トランプは「あなたは私が知らない何かを知っているのですか?」と返した。トランプは質問者を批判し、「舞台裏でどんな会話が行われているかはあなたには分からない。偽物の放送だけ見ていても分かるわけがない」と述べた。
トランプは、イランは「核兵器を持てない」と強調し、「とても単純だ。とても単純な原則だ」と述べた。そして「核兵器を持つことはできず、今後も持つことはない。核兵器を持つ可能性などない」と語った。
ピッケス・マウンテンの疑いのある核施設への攻撃を米国が脅す
ピッケス・マウンテンについて、イランの核遠心分離機があると疑われている件で、トランプは「私たちはその核物質を追跡している。そこが要点だ。そしておそらく、かなり近いうちにその地域を攻撃する」と述べた。さらに「かなり近いうちにその地域を攻撃する。非常に強力に攻撃する」と繰り返した。
トランプは「彼らは核兵器のせいでこの状況にいる。おそらく施設を作り直そうとしている。私たちはそれらの施設を攻撃する」と付け加えた。そして「核兵器に関連するものだと彼らが考えるようなあらゆる施設を、私たちは非常に非常に強力に攻撃する。私たちは、彼らが回復に20年、25年かかるほどの損害を与えた」と警告した。
トランプは「だから、たとえ明日こちらが出ていったとしても、大きな成功を収めた。しかし私たちは明日出ていかない」と述べた。
商船への攻撃に「10倍」の報復をヘグセスが警告
国防長官ピート・ヘグセスは「イランは、ホルムズ海峡で交渉し、理にかなった行動を示すための機会をすべて与えられている。しかし、もし彼らが商船を撃つのなら、大統領が言ったとおり、私たちは10倍強く攻撃する」と述べた。
ヘグセスは「大統領が言ったとおり、彼らは交渉できるか、国防総省に直面することになる」と警告した。
ホルムズ海峡をめぐる脅迫によって、イランが米国の中間選挙へ与えうる影響について、トランプは「おそらく私にはまったく影響しないだろう」と返した。トランプは、イラン問題はベネズエラより大きいと評価し、「より複雑な状況だ。しかし、おそらく同じくらい(うまく)やれている」と述べた。
よくある質問
トランプは21日にイランと会うことについて何と言いましたか?
トランプは、イランは「今の状況を終わらせるために必死に会いたがっている」が、イランが何らかの真剣な形で意味のある関与をする準備が整うまで、米国は対話に関心がないと述べた。
トランプはイランの核施設に対してどんな軍事行動を脅しましたか?
トランプは、ピッケス・マウンテンの「かなり近いうちに」「非常に強力に」疑いのある核施設を攻撃すると警告し、イランが核兵器に関連することで考えるあらゆる施設が標的になること、そしてこれまでの損害がイランに20〜25年の回復期間を要させることになると述べた。
ヘグセス国防長官はホルムズ海峡でのイランの行動について何を警告しましたか?
ヘグセスは、イランがホルムズ海峡で商船を攻撃すれば、米国は「10倍強く」報復すると述べ、イランは交渉するか、国防総省に直面するかのどちらかだと警告した。